Ok, but that can be anything, client poor/low upload, saturation somewhere along the way, your storage not fast enough, etc...
If there is no error logged anywhere it's not the backend or nginx but something behind the backend or before it reaches nginx.
If there is no error logged anywhere it's not the backend or nginx but something behind the backend or before it reaches nginx.