Hi there - I think we're trying to do the same thing. I've posted my problem here - https://stackoverflow.com/questions/58775388/nginx-proxy-pass-from-subfolder-destination-files-404ing-rewrite-rule-req/58805029
Have you head any luck solving this?
Have you head any luck solving this?